GIU

28

2013

Guida per aggiornare a Windows 8.1 Preview da Windows 8 in italiano


Cadpture

In molti eravate curiosi di provare la Preview di Windows 8.1, e in molti siete rimasti delusi alla notizia dell’impossibilità di provarla su Windows 8 in italiano. Esiste però un trucco che permette di ingannare l’installer al fine di aggiornare da Windows 8 in una delle lingue non supportate a Windows 8.1 in inglese o in qualsiasi altra lingua in cui è stato rilasciato in versione Preview.

  1. Scaricate l’.ISO di Windows 8.1 Preview adatta al vostro PC, scegliendo quindi tra x64 o x86.
  2. Andate in Pannello di controllo\Tutti gli elementi del Pannello di controllo\Lingua\Aggiungi una lingua e scegliete English (United States).
  3. Selezionate la lingua appena aggiunta e scegliete Scarica e installa Language Pack. Attendere il download e l’installazione: quindi cliccate su Opzioni in corrispondenza della lingua appena installata e scegliete Imposta come lingua principale; disconnettetevi e riloggatevi per cambiare la lingua.
  4. Andate in Start, cercate e avviate Regedit.
  5. Navigate fino a HKLM\System\CurrentControlSet\Control\NIs\Language, fate doppio click su InstallLanguage e modificate il valore da 0410 a 0409. Riavviate il PC.
  6. Cliccate con il tasto destro sulla .ISO di Windows 8.1 Preview e scegliete Mount.
  7. Eseguite setup.exe e procedete con l’installazione.
  8. Usate questa key, quando richiesta: NTTX3-RV7VB-T7X7F-WQYYY-9Y92F
  9. Procedete all’installazione assicurandovi di scegliere la prima opzione come nello screen a inizio articolo: in tal modo non perderete le app e i programmi installati, oltre che i file personali.
  10. Attendete la fine dell’installazione e godetevi il vostro Windows 8.1 Preview!

Articolo di Windows Blog Italia



Categorie // Esclusive, Guide, Language Pack, Tradurre Windows 8 in Italiano, Trucchi, Windows 8, Windows 8 Beta, Windows 8 Pro, Windows 8.1, Windows Blue, Windows RT

  • Antonio Zarcone

    Con la prima opzione di istallazione, mi ritroverò con un aggiornamento che non mi ha intaccato nessun programma e nessun file (nemmeno, per ipotesi, i file che avevo sul desktop e i siti preferiti su IE?)?

    Inoltre, prima di procedere all’istallazione, volevo chiedere una cosa: quanto dura questa Build? Fino al prossimo autunno? Non vorrei che prima dell’uscita definitiva di W8.1 la Build scada e io resti senza accesso al SO. Ho letto, inoltre, da qualche parte che l’aggiornamento a W8.1 sarà gratuito, è vero (io posseggo attualmente W8Pro)?

    EDIT: tra l’altro la prima delle tre opzioni non mi appare :-/

    • openEyes

      La risposta alla prima domanda è assolutamente SI…non perdi assolutamente niente e non capisco come non possiate leggere la prima opzione che corrisponde perfettamente all’immagine postata sopra…L’unica spiegazione è che non vi siate attenuti alla procedura descritta, a tale proposito ringrazio chi ha scritto l’articolo perché avrei evitato di formattare per provare la preview…

      Seguendo la procedura non si effettua un’installazione pulita ma un aggiornamento mantenendo davvero ogni impostazione, malgrado ciò devo ammettere che la fluidità e la velocità sia del S.O. in generale che di Explorer 11 siano sconcertanti.. (dico questo perché ho sempre voluto testare formattando).. La mia opinione non può essere che POSITIVISSIMA!!!

      • offerteviaggi

        Anche a me all’inizio non appariva quella voce… dopo vari tentativi è comparsa. Ed è proprio funzionato tutto.

      • offerteviaggi

        Se non hai settato bene la lingua inglese non ti permette di mantenere tutti i tuoi programmi :(

        • http://italiandeath.it/ Alessandro

          nel senso che mi disinstalla i programmi? :O

          • Antonio Zarcone

            Io ci sono rimasto fregato…. Ho fatto un backup all’inizio; poi non mi appariva l’opzione per mantenere i programmi e ho proceduto con istallazione pulita….. e per di più ora mi ritrovo con lingua inglese :(

          • http://italiandeath.it/ Alessandro

            Io ho appena aggiornato da playstore come con la guida originale… basta seguire questa e poi invece di usare l’iso, si utilizza il programma di aggiornamento microsoft… inoltre ho tutte le app e programmi! Non ho perso nulla :)

          • http://italiandeath.it/ Alessandro

            ehm… scusate… abitudine di usare android xD Dal microsoft store, non dal play store xD

          • Filippo Tarpini

            Vergognati, utilizzare android su un sito di fan boy di microsoft…

          • http://italiandeath.it/ Alessandro

            ma io amo android :) così come amo windows 8 :D e poi qualunque cosa va bene, purchè non sia apple :D

          • ruben fasola

            parole sante

      • Matteo Carpentari

        neanche a me spunta quell’opzione, solo mantieni files personali o niente

  • checco2012

    Funziona con Windows 8 Enterprise?

    • http://guidepratichecomputer.blogspot.it/ Mattia Lala

      Si, funziona!

      • Francesco

        Ok! Grazie.

  • Lorenzo Manni

    io ho provato a farlo ma ho dovuto formattare e installare la iso pulita perchè non mi andava più, mi faceva fare il login con il mio account e successivamente diventava tutto nero, non si apriva ne desktop ne modern!

    • Alessandro Donadu

      bravo :) :)

    • NokiaN70Rulez

      E’ successo anche a me, nonostante avessi eseguito la procedura passo passo…

  • Giovanni Barbaro

    Io non uso account Microsoft ma solo locale! Vale lo stesso?

    • http://atuttomod.com/ Michelangelo

      Nella preview non ci sono gli account locali.

      • Giovanni Barbaro

        Ok Grazie :)

  • luigiwp7

    Per Windows RT funziona alla stessa maniera?

  • Alessandro Donadu

    Non esiste ancora nessun language pack, poi il modding non ci interessa!

  • tambolino

    Non mi compare la prima opzione :”Keep Windows settings…….

  • simoberny

    Ma quando uscirà WIndows 8.1 definitivo si protrà aggiornare il nostro 8.1 preview oppure no?

    • Alessandro Donadu

      no

  • http://nelletto8.altervista.org/ nelletto8

    Ci deve essere qualcosa che non va nella versione RT…oggi il mio Surface non si avvia più…

    • luigiwp7

      Sei riuscito a farlo ripartire?

      • http://nelletto8.altervista.org/ nelletto8

        si e partito normalmente dopo un po…mah

        • luigiwp7

          Ok..come ti trovi con l’8.1? Consigli l’aggiornamento anche se è una preview? Chiedo perché anche io ho un Surface RT che però uso tutti i giorni per tesi e università e non vorrei con la preview peggiorasse o diventasse instabile.

          • http://nelletto8.altervista.org/ nelletto8

            apparte quel problema li ti consiglio proprio di aggiornare!!Ci sono solo miglioramenti rispetto a prima!
            P.S.:ripeto pero che è solo in inglese

          • luigiwp7

            Come hai aggiornato? Conserva i file e le cartelle presenti nel surface?

          • http://nelletto8.altervista.org/ nelletto8

            Seguendo la guida che trovi nei commenti del articolo per il download di Windows 8.1 scritta da me…in teoria mantiene tutti i file ma questo non ho avuto modo di provarlo io in quanto avevo fatto un reset prima..altri utenti dicono che restano tutti i file

          • luigiwp7

            Grzie mille. Stasera ci proverò. Solo più una domanda..Quando uscirà l’update originale potremo installare l’8.1 in Italiano giusto?

          • http://nelletto8.altervista.org/ nelletto8

            Non ci avevo pensato che c’erano più di 400 commenti :P
            Ti riporto la guida qui:

            Andate sul pannello di controlloOrologio e impostazioni internazionaliLingua (oppure dal menu start cercate Lingua)
            Aggiungete una nuova lingua e selezionate Inglese (Stati uniti)..andate poi sulle opzioni e scaricate il Language Pack.
            Sempre dal menu Lingua sulla colonna a sinistra andate su Impostazioni avanzate e applicate la lingua Inglese(stati uniti) come lingua principale di tutto Windows.
            Vi verra richiesto di riavviare ma per ora ignorate il messaggio senza scegliere nulla!
            Avviate Regedit.exe (tramite ricerca App), andate in HKey_Local_MachineSystemCurrentControlSetControlNlsLanguage e in fondo alla lista cambiate il valore di “InstallLanguage” con 0409 che sarebbe en-US (Appuntatevi il numero da qualche parte nel caso Vi servisse per Ripristini futuri!!!!!!)
            Ora cliccate riavvia e a sistema avviato installate l’aggiornamento semplicemente avviandolo!.

            Questo installera Windows 8.1 o RT 8.1 in INGLESE AMERICANO a partire da qualunque lingua si ha installato!!
            Testato e funzionante
            P.S.: Si potrai installare l’update e mettere il Language Pack italiano quando uscirà.

          • luigiwp7

            Gentilissimo veramente! Grazie ancora.

  • http://guidepratichecomputer.blogspot.it/ Mattia Lala

    Lo sto provando in un disco rigido, ma la risoluzione è a 1024×768. I driver grafici funzioneranno lo stesso? Anche gli altri driver?

  • Gabriele Di Matteo

    Ottima guida!

  • Albza

    Ma mi lascia anche i programmi installati (come Photoshop, Chrome, blablabla)??

  • AntoniodiGiovanni

    Io ho fatto direttamente con Hyper-V… ma il desktop remoto (Client) del mio windows 8 che funziona per qualche minuto e poi va in crash. D:

  • Antoniop65

    Come si modifica il valore da 10 a 9 ??? =(

    • Albza

      Fai doppio clic su InstallLanguage, cambia il numero da 0410 a 0409, clicca ok, riavvia il computer e continua la guida qui sopra :)

  • tecnologer

    E per tornare a 8? (Con licenza di aggiornamento)

  • massimo Vittorio

    uhm…io ho seguito la procedura ma quando avvio il setup mi da’ un errore su delle .dll.
    prima autorun.ddl e poi spwizeng.dll.

    la iso dovrebbe essere corretta perche’ su vmware lo ha installato senza problemi…

    poco male perche’ tanto ho win 8 personalizzato da hp il che lo rende lento da far paura…quindi una installazione pulita sarebbe meglio…pero’ non mi andava di reinstallare tutto da zero….

    idee?

    edit: come non detto…per qualche motivo la iso si e’ corrotta…la sto scaricando di nuovo e poi riprovero’…

  • Mac Pry

    a me da problemi grafici ( nella fattispecie di risoluzione che è a dir poco gigantesca) NONOSTANTE aver installato i driver grafici specifici della mia Radeon 7750 HD.

  • Dome

    Installato su Surface Pro! Ma avrei qualche domanda…
    Volendo si può tornare indietro o aggiornare alla versione definitiva?
    Se dovessi ripristinare Surface da 0 sarebbe una versione pulita con 8 o con 8.1?
    Si può tornare all’italiano dopo l’aggiornamento?
    Grazie a chi vorrà rispondere!!!

  • Pingback: Trovato un easter egg nella Calcolatrice di Windows 8.1 · 8 Log

  • Fabio

    Io ho Windows 8 OEM, se aggiorno a 8.1 perdo la licenza?

  • Daniel

    Come si può effettuare aggiornamento su surface pro mantenendo i programmi installati e la lingua italiana? Nel caso in futuro c’è il modo ti fare il downgrade?

  • FarryClag

    Quando uscirà la release definitiva in italiano si potrà aggiornare dalla preview inglese di 8.1?
    Voglio dire, non è che mi frego la licenza che ho ora?
    Non ho capito come funziona con 8. Io non ho il product key; era preinstallato sul pc :

  • gio

    come faccio a cambiare il valore da 0410 a 0409 se gia lo 0409 esiste e non lo fa fare. grazie peer la risposta

  • gio

    come faccio a cambiare il valore da 0410 a 0409 se gia lo 0409 esiste e non lo fa fare. grazie peer la risposta

  • Luca

    Si può anche aggiornare dallo store una volta modificata la lingua

  • Massimo Buongiorno

    Raga ma nelle lingue di scrittura rimane l’italiano, giusto??

  • Carlo

    ma per installare la versione in portoghese in HKLMSystemCurrentControlSetControlNIsLanguage, che valore devo mettere?.

  • Graziano

    schermo nero dopo che ho immesso la password

  • Ex.

    Domanda di cui mi aspetto la risposta: se scarico 8.1 x64 e la installo su x32 il sistema si “converte”?

    • http://www.marcoronline.net Marco Rinaldi

      no, non puoi

  • Alessio Montemurro

    io in regedit non trovo HKLM… solo cartelle che iniziano con HKEY… O_o
    Qualcuno che mi suggerisce qualche soluzione?!.. grazie!!!!

  • Pingback: Windows 7 aggiornabile a Windows 10 tramite Windows Update - Il Blog di Marco Detto BufferIl Blog di Marco Detto Buffer

Aggiorna a Windows Phone 8.1 Update 1 Guida all'aggiornamento
Sfondo di Windows 8 Scarica e installa Windows 8.1 Update 1
Migliori Windows Windows 8
Immagine vuota I migliori articoli su Windows 8
Migliori Windows Phone Windows Phone
Immagine vuota I migliori articoli su Windows Phone
Segnalazioni Segnalazioni
Tutti gli smartphone Windows Phone 8 Tutti gli smartphone Windows Phone 8
Icona App di WindowsBlogItalia Scarica l'app
Immagine vuota Scarica l'app ufficiale per Windows Phone e Windows 8
Jailbrack Windows Phone Jailbreak
Immagine vuota Guide per sbloccare Windows Phone
Office 2013 Scarica Office
Esclusive Esclusive
Immagine vuota I nostri articoli esclusivi
Developer? Promote your app! Developer? Promote your app!
Immagine vuota Staff

Archivio //

Social //