L’applicazione che permette di provare la nuova funzione esclusiva di traduzione in tempo reale di Skype è disponibile al download sullo Store di Windows 8.1. Per accedere all’app è necessario registrarsi a questo indirizzo e richiedere di accedere all’anteprima.
Al momento, la traduzione dei messaggi vocali supporta solo inglese e spagnolo, ma quella scritta della chat supporta già più di quaranta lingue, tra cui l’italiano. Trovate il link per il download in fondo all’articolo. Ecco l’elenco delle caratteristiche di questa prima versione:
- Le videochat o chat vocali a due sono tradotte in tempo reale e in entrambe le lingue.
- Puoi scegliere se ascoltare la traduzione o vedere la trascrizione.
- Sono incluse tutte le funzioni standard di Skype per il nuovo Windows.
- Per migliorare la qualità delle chiamate, è importante che tutti gli utenti usino le cuffie.
- Ogni chiamata consente di migliorare le capacità di Skype Translator.
- Se stai utilizzando Skype per il nuovo Windows, disinstalla la versione in uso.
- Ti consigliamo di usare una connessione Internet a banda larga.
- Disponibile attualmente solo su Windows 8.1 e Windows 10 Technical Preview.
- Traduzione di videochiamate e chiamate vocali Skype tra due persone.
- Traduzione inglese-spagnolo e spagnolo-inglese: altre lingue saranno presto disponibili.
- Possibilità di visualizzare le trascrizioni sullo schermo e di salvarle.
- Traduzione di messaggi istantanei in oltre 40 lingue.
https://www.youtube.com/watch?v=YvUk4EBV2FI
Articolo di Windows Blog Italia
Download | Skype Translator Preview