Le novità di Microsoft Teams nell’aggiornamento di aprile 2026

Le novità di Microsoft Teams nell’aggiornamento di dicembre 2019

Il team di Microsoft Teams ha annunciato le novità disponibili con l’aggiornamento di aprile 2026 per tutte le piattaforme e per tutti gli utenti.

Le novità di Microsoft Teams nell’aggiornamento di aprile 2026

Messaggi mirati per gli agenti su Teams – Invia messaggi privati e mirati da agenti o bot a una persona specifica in un canale, una chat di gruppo o una riunione, senza distrarre gli altri. Gli agenti possono condividere promemoria, avvisi o istruzioni sui passaggi successivi solo con le persone interessate, mantenendo le conversazioni focalizzate e ordinate. Man mano che le situazioni cambiano, gli agenti possono aggiornare o rimuovere questi messaggi, in modo che le indicazioni rimangano pertinenti e accurate.
Barra delle app di Teams semplificata – La barra delle app di Teams è stata semplificata per aiutarti a concentrarti su ciò che conta davvero. Le etichette delle app sono nascoste per impostazione predefinita per ridurre l’ingombro visivo, il menu a tendina è meno confusionario e ora puoi scegliere di mostrare o nascondere la barra delle app per avere più spazio per il tuo lavoro.
Nuovi comandi per visualizzazioni rapide nell’elenco delle chat di Teams – Posizionati nella parte superiore dell’elenco di chat e canali in Teams, i controlli di visualizzazione rapida offrono un accesso veloce a menzioni, discussioni seguite e altro ancora. Puoi scegliere quando e come visualizzare le visualizzazioni rapide e puoi comprimere la sezione in qualsiasi momento.
Esperti e risposte verificate nelle community – Aiuta i membri della community a identificare rapidamente le risposte affidabili grazie agli esperti della community e alle risposte verificate. Nell’app Engage per Android e nell’app Engage in Teams per iOS e Android, i membri possono richiedere lo status di esperto, che gli amministratori possono esaminare e assegnare. Gli esperti approvati vengono evidenziati con un’etichetta speciale accanto al loro nome e, insieme agli amministratori, possono approvare le risposte accurate e credibili. Una volta contrassegnate, queste risposte ricevono l’etichetta “verificata”, consentendo agli utenti di riconoscere facilmente le risposte corrette e di affidarsi a competenze affidabili nelle conversazioni della community.
Microsoft Viva: Gestisci in modo efficace i membri della community in Teams per iOS e Android – Gestisci le tue community ovunque ti trovi. Gli amministratori delle community possono ora aggiungere o rimuovere membri direttamente dall’app mobile Teams su iOS e Android. Mantieni aggiornate le tue community Viva Engage, sempre e ovunque.
Interpretazione consecutiva nell’agente interprete – L’interpretazione consecutiva è una nuova modalità di Microsoft Teams Interpreter che aiuta i partecipanti a collaborare in modo più naturale durante le riunioni in cui si parlano due lingue.Con l’interpretazione consecutiva, la traduzione inizia dopo che ogni oratore ha terminato di parlare. Questo crea un flusso a turni che rispecchia più fedelmente il modo in cui le persone comunicano naturalmente nelle conversazioni multilingue. Inoltre, l’interpretazione consecutiva porta Interpreter sullo schermo, visibile e udibile da tutti i partecipanti alla riunione, facilitando la comprensione, la partecipazione e l’allineamento. Con questo aggiornamento, Interpreter supporta ora due modalità: l’interpretazione simultanea in tempo reale, lanciata lo scorso anno, e la nuova modalità di interpretazione consecutiva, pensata per le conversazioni bidirezionali e ora disponibile in anteprima pubblica.
Trascrizione accurata delle riunioni con interpreti del linguaggio dei segni – Le trascrizioni ora attribuiscono i contributi al partecipante originale che utilizza la lingua dei segni, e non all’interprete. Ciò garantisce che idee e decisioni siano correttamente attribuite alla persona che le ha condivise, anche nelle chat di Copilot e nei riepiloghi delle riunioni.
Il rilevamento della lingua parlata è ora automatico – Il rilevamento della lingua parlata è ora completamente automatico. I team rileveranno automaticamente la lingua parlata da ciascun partecipante e la aggiorneranno in tempo reale man mano che la conversazione si evolve. La selezione manuale della lingua parlata non sarà più disponibile. Questo vale sia per i sottotitoli in tempo reale che per le trascrizioni quando la funzione Interprete è abilitata o quando il riconoscimento vocale multilingue è attivato nelle opzioni della riunione, contribuendo a fornire un riconoscimento linguistico più accurato e un’esperienza di riunione multilingue più coerente.
Note delle riunioni di Teams, fornite da Loop – Le note delle riunioni di Teams, basate su Loop, sono ora disponibili per le riunioni istantanee avviate tramite “Avvia riunione” dal calendario. Le note sono componenti di Loop nelle riunioni e nelle chat di Teams che consentono agli utenti finali di creare e collaborare alla stesura dell’ordine del giorno, alle note e alle attività da svolgere, che possono essere modificate e condivise da tutti i partecipanti. Essendo componenti di Loop, le note rimangono sincronizzate in tutte le piattaforme in cui sono state condivise. Una volta aggiunte, le note della riunione possono essere condivise e modificate anche nell’app Loop tramite browser web.
Ridimensiona la galleria video superiore nelle riunioni di Teams per visualizzare più partecipanti alla condivisione dei contenuti – Ora puoi ridimensionare la galleria video nella parte superiore della finestra della riunione quando vengono condivisi dei contenuti, in modo da visualizzare più partecipanti insieme alla presentazione. Ti basta trascinare il divisore tra i contenuti condivisi e la galleria video per regolare lo spazio occupato da ciascuno. Che tu sia in una riunione di team ristretta o in una riunione plenaria con molti partecipanti, questa funzione ti offre la flessibilità di mantenere visibili più volti, rimanendo concentrato sulla presentazione e contribuendo a far sentire tutti visti e coinvolti. Disponibile per desktop Windows e Mac.
Delegazione delle chiamate al copilota – Frontier – Le chiamate in arrivo non aspettano una pausa durante la giornata. Che tu stia conducendo una riunione o gestendo una serie di impegni consecutivi, ogni nuova chiamata crea lo stesso dilemma: rispondere e rischiare di perdere il filo del discorso, oppure ignorarla e rischiare di perdere qualcosa di importante. Microsoft 365 Copilot ora può aiutarti a rispondere alle chiamate in arrivo su Teams e a programmare appuntamenti di follow-up per tuo conto. Dopo aver attivato questa funzionalità nelle impostazioni di Chiamate di Teams, la delega di chiamata raccoglie informazioni contestuali dai chiamanti e le condivide con te per aiutarti a decidere se rispondere. Può anche impostare appuntamenti di follow-up tramite Microsoft Bookings, in modo che tu non dimentichi di incontrare i chiamanti più importanti. Questa funzionalità è disponibile per gli utenti con una licenza Microsoft 365 Copilot tramite il programma di accesso anticipato Frontier.
Teams Phone utente multilinea – Molte organizzazioni necessitano di un modo per consentire a una singola persona di rappresentare più reparti o regioni nelle chiamate, senza dover gestire account Teams, dispositivi o complesse soluzioni di instradamento diverse. La funzionalità multi-linea per gli utenti di Teams Phone consente ora agli amministratori di Teams di configurare e assegnare fino a 10 numeri di telefono a un singolo utente tramite il Centro di amministrazione di Teams. Supportata su dispositivi desktop e Teams Phone, la funzionalità multi-linea è ideale per chi ricopre più ruoli o chiama contatti in diverse aree geografiche. Ad esempio, un responsabile della comunicazione che si occupa sia delle relazioni con la stampa che delle relazioni con gli analisti può ricevere chiamate in entrata per entrambe le funzioni ed effettuare chiamate in uscita utilizzando il numero appropriato, il tutto all’interno di un’esperienza Teams unificata. Oppure un responsabile del successo clienti che opera in Nord America ed Europa può utilizzare numeri regionali dedicati in modo che i clienti raggiungano la linea giusta e interagiscano con un ID chiamante locale familiare, contribuendo a costruire maggiore fiducia.
Prenotazione di sale riunioni ad hoc da Teams Rooms sulla console Android – Con Teams Rooms su dispositivi Android, puoi prenotare rapidamente una sala riunioni per un utilizzo immediato, evitando così conflitti di programmazione e garantendo riunioni spontanee senza interruzioni. Disponibile nelle sale con licenza Teams Rooms Pro.
Trascrizione in tempo reale in Teams Rooms su Android – Visualizza e controlla la trascrizione in tempo reale durante una riunione da Teams Rooms su un dispositivo Android. La trascrizione in tempo reale include i nomi degli oratori e l’indicazione oraria. Puoi regolare impostazioni come la lingua parlata, la lingua tradotta e se visualizzare contemporaneamente la trascrizione originale e quella tradotta sul display della sala. Questa funzionalità è disponibile in Teams Rooms Pro.
Segnaletica digitale in Teams Rooms su Android – Come per Teams Rooms su Windows, gli amministratori IT possono ora configurare Teams Rooms su Android per visualizzare contenuti dinamici sul display frontale della sala quando non in uso. La configurazione è disponibile per impostazioni a livello di tenant e specifiche per la sala tramite il portale di gestione di Teams Rooms Pro. La funzionalità supporta alcuni partner di terze parti per la segnaletica digitale, come Appspace e XOGO, ed è inclusa in Teams Rooms Pro.
Ereditarietà delle etichette di sensibilità per le registrazioni delle riunioni e le note delle riunioni di Loop – Le registrazioni delle riunioni e le note di Loop ora ereditano automaticamente l’etichetta di riservatezza della riunione. Quando gli amministratori abilitano l’ereditarietà dell’etichetta nella policy di riservatezza, a qualsiasi riunione etichettata viene applicata la stessa etichetta alla registrazione MP4 e alle note, garantendo che i controlli di accesso e le protezioni, come le regole di gestione dei dati e la crittografia, vengano applicati in modo coerente. Ciò garantisce inoltre che le risposte di Copilot e degli agenti basate su trascrizioni e note riflettano accuratamente il livello di riservatezza della riunione, mantenendo i contenuti riservati protetti end-to-end.
Segnalazione di anomalie nei domini esterni – Il report sulle anomalie dei domini esterni aiuta gli amministratori a identificare in modo proattivo le interazioni insolite o rischiose con organizzazioni esterne in Microsoft Teams. Analizzando le tendenze di comunicazione e rilevando picchi improvvisi, nuovi domini o modelli di interazione anomali, offre una visibilità tempestiva sui potenziali rischi di condivisione dei dati o di sicurezza. Con la crescente diffusione della collaborazione esterna, questo report fornisce agli amministratori informazioni utili per proteggere i propri tenant e al contempo mantenere una collaborazione interorganizzativa produttiva. Il report è disponibile nel Centro di amministrazione di Teams. Viene aggiornato quotidianamente e gli amministratori possono selezionare un intervallo di tempo da visualizzare (ad esempio, le ultime 24 ore o gli ultimi 7 giorni).
Segnali di sicurezza segnalati dagli utenti nel centro di amministrazione di Teams – Questo aggiornamento introduce la segnalazione di problemi di sicurezza da parte degli utenti finali nel Centro di amministrazione di Teams. Gli amministratori possono ora visualizzare e scaricare i segnali dai messaggi che gli utenti segnalano come “problemi di sicurezza” o “non problemi di sicurezza” all’interno dei report di TAC Protection, il che consente loro di identificare le tendenze e perfezionare criteri e risposte.
Ottimizzazione di Microsoft Teams VDI per Omnissa su Windows – Microsoft Teams supporta Omnissa da tempo negli ambienti di infrastruttura desktop virtuale (VDI); questa funzionalità migliora ulteriormente tale supporto, integrando le implementazioni di Omnissa nella moderna architettura di ottimizzazione VDI di Microsoft per Teams. Grazie a questo aggiornamento, le organizzazioni che utilizzano Teams su Omnissa possono sfruttare la nuova ottimizzazione per ottenere prestazioni migliori, una maggiore parità di funzionalità con il client desktop nativo e un’esperienza più affidabile per riunioni, audio, video e condivisione dello schermo, continuando al contempo a beneficiare della gestione centralizzata, della sicurezza e della scalabilità della VDI.
Attiva flussi di lavoro dai messaggi su Teams mobile (Android e iOS) – Ora gli utenti possono attivare i flussi di lavoro di Microsoft Teams direttamente da un messaggio sull’app Teams per dispositivi mobili Android e iOS, abilitando scenari di automazione comuni, come approvazioni, notifiche o azioni di follow-up, senza dover cambiare dispositivo o uscire dalla conversazione. Questo aggiornamento estende le azioni dei messaggi dei flussi di lavoro anche ai dispositivi mobili, migliora l’affidabilità dell’interfaccia utente e contribuisce a colmare il divario di parità tra l’esperienza desktop e quella mobile per i flussi di lavoro di Teams.
Impedire l’acquisizione dello schermo su iOS – La funzione “Impedisci l’acquisizione dello schermo” è ora disponibile nell’app Microsoft Teams per iOS. Quando attivata, questa impostazione contribuisce a proteggere le riunioni impedendo che la finestra della riunione venga acquisita tramite screenshot. Questa funzionalità si basa sull’esperienza “Impedisci l’acquisizione dello schermo” già disponibile su Windows desktop e sull’app mobile Android, aiutando le organizzazioni ad applicare protezioni più coerenti su tutti i client Teams supportati quando si discutono argomenti riservati. Mac desktop, desktop virtuali e client meno recenti non sono supportati. Gli utenti di queste piattaforme non potranno attivare la propria videocamera, condividere il proprio schermo o visualizzare i video o gli schermi condivisi da altri.